.
A la izquierda, con cámara de fotos,
María Ángeles Fernández Jordán.
A la derecha, (en el espacio de la imagen), con guitarra,
José María Alfaya González.
No basta a los-as poetas plasmar la realidad con las palabras, la imagen y el sonido, es una forma más de dejar constancia, por eso, la fotografía, la pintura o el cine, dice, en ocasiones, aún más de lo que literalmente dice.
Los músicos , duldifican la realidad con melodías, pero tampoco basta solo la música. A veces las letras, dotan de contenido los acordes, para dejar constancia de una realidad, que de tanto llamarla así, aparece más irreal e inconsistente, cuanto más se la nombra.
Música y Poesía, acaso la misma cosa, pretende ser un espacio abierto de debate sobre lo que es Poesía (con mayúscula), sobre si existe poesía (con minúscula), sobre si toda la música es armoniosa para que lo sea, sobre si toda la poesía es o debe ser rimada y medida, para que lo sea, y también sobre, cómo se refleja la realidad cuando no es bella o armoniosa, con música y con poesía sin romper los cánones preestablecidos.
El debate está abierto
BREVES NOTAS DE LAS APORTACIONES EN EL ACTO
(Tomadas por Teresa Cancelo)
POESÍA SIN-VERGÜENZA, RECITAL “LA VOZ”
BIBLIOTECA PÚBLICA RAFAEL ALBERTI
VIERNES, 5 DE JULIO DE 2019
PEDRO CRESPO REFOYO, Doctor en Filología Hispánica y Profesor de Literatura Española.
Debatimos qué es, cómo puede ser, la Poesía. Pueden salir tantas ideas como personas.
La Poesía es belleza; por lo tanto, es subjetiva.
Cita la conocida Rima XXI de Gustavo Adolfo Becquer (1868)
“¿qué es poesía?, dices mientras clavas
en mi pupila tu pupila azul;
¡qué es poesía!¿Y tú me lo preguntas?
Poesía... ¡eres tú!”
La pregunta es ¿quién es ese “tú”? Se dirige al otro. Ese “tú” es una mujer.
La Poesía es sentimiento. Un sentimiento hacia la belleza. La mujer es belleza, la belleza simboliza Dios, lo inefable, lo que no se puede explicar.
Por otro lado es una cuarteta asonantada: libre A, Libre A.
Hay belleza y hay una forma.
Ángel González (1925), Oviedo
“Poesía eres tú,
dijo un poeta.
-y esa vez era cierto-
mirando el Diccionario de la Lengua”
Rubén Darío, en un hemistiquio de 7 menos 1. La Poesía es música.
La Poesía es una especie de orfismo, misterios órficos -geometría-. El lenguaje es una especie de música verbal. Las ideas, como en Platón, son, en esencia, Música.
Miguel de Unamuno.
Algo que no es música es la Poesía. Credo poético. El lenguaje es, ante todo, pensamiento.
Nicanor Parra (1914-2018), Chile
Poema LV, Nuevos sermones y prédicas del Cristo de Elqui.
La poesía puede llevar a la ruina a un país si no se tiene cuidado con ella.
Piensen en el Poema XX de Neruda. La Poesía tiene que ser positiva. La libertad de expresión es un mito.
José Hierro, en la Quinta del 42 (1953)
“Tú, que hueles la flor (6+1)
de la bella palabra (7)
acaso no comprendas (7)
las mías sin aroma (7)
Expresión y forma.
Juan Ramón Jiménez:
“No le toques ya más
que así es la rosa”
A continuación lee un soneto propio, escrito recientemente, presentándolo diciendo “como a mí me gusta la forma...”
Se abre un turno de preguntas.
Sra. Sanchez del Águila“¿Qué edad tenías cuando escribiste ese soneto?”
Pedro Crespo: “64, hace un mes, y fue fruto de un desengaño. Digo sentimientos”.
Divna: “Es importante la forma o más el ritmo?”
Pedro Crespo: “Una cosa lleva a la otra. El verso libre, por ejemplo,de Walt Whitman, no es tan libre como parece porque tiene ritmo y es musical. Se caracteriza por el ritmo”.
Javier Ortal: “Respecto a la Poesía que hace la gente joven hoy y su éxito, ¿qué piensas de esa Poesía?. ¿Pervivirá? ¿Es realmente Poesía?”
Pedro Crespo: “Muchos son psuedo-poetas. Sólo cuentan vaguedades, sin sentimientos. Lo de estos muchachos aficionados que lo ponen a machetazos, a retales.
Los poetas de hoy en día, por ejemplo, Luis García Montero, Director del Instituto Cervantes, hacen una Poesía que parece libre, pero tiene una medida (7, 11). También el Catedrático de la Universidad de Murcia, Eloy Sánchez Rosillo, parece hacer una Poesía libre pero son impares todos”.
A continuación, intervenciones de los Poetas participantes:
Teodoro López Lara
El maestro, Ángel González (muy amigo mío). El alumno, Luis García Montero.
Hacen falta sentimientos.
No hay nada más bello para hacer Poesía que la libertad.
¿Existe la Poesía sin-vergüenza?
Carmen Marín, “Elegía a la sinrazón”.
Lee un poema inspirado en Luis Cernuda y dedicado al Orgullo, que se celebra hoy.
Deja sobre la mesa una antología, “Versos para la vergüenza”.
Divna Nikolic
La creación es punto y aparte.
Algo que se ve y algo que no se puede explicar. La Pintura es para mí esto, y también la Poesía.
“Los mejores poemas se hacen de palabras que sobran...”
Lee otro poema titulado “Nadie ha visto nada”.
La Poesía y la belleza está en todo. Hay que descubrirla y encontrar el misterio de lo que nos pueda transmitir y eso está en cada uno de nosotros.
Dunia Grau
Cuando el tedio no te deja dormir la Poesía no te deja morir.
Viene de un lugar que nadie conquista.
Se escribe por impulso, no se puede provocar.
No se sabe de dónde viene ni cómo.
Lee “Una noche en Madrid”, “Maldita locura” y “Mixcedonia de guijarros”, dedicado a José Luis Álvarez Gallego y acompañada a la guitarra por Ricardo Peregrina.
Ricardo Peregrina
Toca y canta “Miedo a crecer”, una canción propia de hace 15 años.
Todos tenemos dentro pero no nos atrevemos a expresar.
La Poesía nos hace ver la realidad de lo que es el mundo, no lo personal. Nos hace perder el miedo, sentir, crecer.
Mariana Feride
“Asumir”
Esta piel me pertenece...
Soy yo simplemente porque nadie lo puede ser.
“Llanto por mis bosques”, dedicado a los fuegos en los bosques de estos días
“Se muere en llamas la vida
¿dónde está mi padre?
Falta mi padre... dejé todos mis poderes en ti...
no mires hacia los cielos, soy ceniza ante tus pies...”
Luciano Sánchez
María Ángeles: “¿Dónde has aprendido a recitar?
Luciano: “En la p*** calle”
“La Poesía”: Poesía es el placer sucinto del ocio aún triste, el hazmereir de huellas que va dejando el destino...
Poesía es un ser-hacer, un haber-dicho.
La Poesía es, si a tanto llega, un viaje eterno que se acaba”.
El “hacer” es lo que creo que es la Poesía.
Carmen Santos
Poesía es sentimiento. Es reflexión. Sentimientos que te salen muy internos, que te salen de cualquier cosa. A veces son esas reflexiones que no te atreves a hacer en voz alta.
Lee el poema “Calles”, de Víctor Jiménez (Cuba)
“Quiero sacar la Poesía a las calles,
ayudar con ella a los perros hambrientos...
Escucha con cuidado, la Poesía anda por las calles,
a pesar de su inmundicia prófuga, sin vergüenza”
José León
Lee el poema propio “El mar”.
Esther Bargach
Para mí, está todo mezclado, la Poesía, la Música, la Pintura. Cuando termino, “ya no lo llevo encima”. La Poesía es desnudarse. Abrir el corazón, el alma, mostrar lo que uno lleva dentro. Quitarse ese peso, ese alivio, dar luz o dar a luz.
De su libro En el espejo de tu alma lee “Mujer que escribe”
Mariano Salcedo
La Poesía te la tienes que ir buscando. Nos concierne a los que nos reunimos en torno a esto que podemos denominar Poesía. Es intrínseca al propio ser humano. Toma importancia en el mundo de hoy en día y en el pasado. Es un mundo tan amplio... que es la Poesía de uno multiplicada por cada uno. Hay un conocimiento común en el que cada uno pilla lo que puede o lo que se está dispuesto a obtener. Es algo tan extenso como la propia palabra lo puede decir.
Lee sus poemas“En el agua las olas”
Y paseando te hablo en el abismo
retratando, enmudeciendo mi poesía
Y “Viento celeste”
Montserrat Fernández
Poesía es lo que te empuja, te obliga a vaciarte de ti misma, de una manera que no puedes hacer ni con tus amigos. Es el papel donde viertes tu esencia, lo que eres.
Lo mismo me enamora una Poesía sujeta a métrica que con verso libre, siempre que me emocione.
Lee su poema “Castillos en el aire”.
José Navarro
Poesía es una pasión.
Qué difícil es el oficio de ser poeta (...), mas cuando lo consigues te sientes feliz.
Lee el poema “Universo de mis sueños”, de Carmen Santos Bonet.
Chelo Santa Bárbara
Me gusta que la Poesía sea sencilla, y aquellos poemas que tienes que leerlos más veces.
La Poesía tiene que ser verdad al escribirla. No tiene por qué ser la mía, pero tiene que ser verdad.
Lee de Karmelo Iribarre, “Lo difícil” y uno propio, “Un día más que ha amanecido”
Vicente Vals
Poesía es cada poeta y cada no-poeta.
Cuando en cualquier momento notas un arremolinamiento, borrachera, que necesitas verter en torpes, incompletas, imposibles palabras.
Lee de Leopoldo de Luis, “Será sencillamente” y de Abelardo Linares “Qué corta fue la noche”
Santi de Vicente
Poesía son muchas cosas. Yo llevo más de 30 años y siempre estoy aprendiendo. Los tiempos de los jóvenes nos pueden parecer distantes, pero lo suyo también tiene su trabajo.
Lee sus poemas “Poética” y “Hoy escribe todo el mundo”
José López
Lo defino en un soneto, “Refugio”.
Es la expresión artística del sentimiento humano.
No sé si habrá un programa de ordenador o una aplicación del móvil que escriba poesía, y si existe, no creo que sea muy auténtica.
Daniel Collado
No lo sé, estoy aprendiendo, allá donde voy.
Lee el poema “A ti, mamá”, publicado en Cuaderno de León
Informa de la publicación de la Revista Sentimientos invisibles, que se reparte en el Ágora celebrado en León los últimos viernes de cada mes y cuya versión para Madrid llevará el título de Espejos. Invita a la participación de los asistentes, dejando su correo shostakovich95@gmail.com
Javier Hortal
Para mí la Poesía es una necesidad de expresión de lo que siento y de la belleza que veo.
Hace tres años sufrí la muerte de un hijo. ¿Cómo transmitirlo? Escribir un libro me sirvió como terapia.
Lee el poema “En el pico de una brillante estrella”, un intento de expresar cosas cuando son inexpresables.
Ignacio Tames
Canta con letra de Unamuno, una selección de octosílabos compuestos en Hendaya en 1928.
Invita a María Ángeles a leer parte de la selección con él y a la audiencia a cantar el estribillo:
Si cada día que pasa
nos dejase su canción
nuestra canción cantaría
todo es nuevo bajo el sol.
Teresa Cancelo
Siento la Poesía de forma diferente según me acerque a ella.
Como lectora, que será para mi fuente de disfrute y evocadora de sentimientos propios y ajenos.
Como escritora, que entonces se convierte en una necesidad de contar, de vaciarme, un desahogo, un deseo, un compartir sentimientos, hechos, ideas, visiones del mundo o de escenas cotidianas... Y siento amor y libertad al hacerlo.
Como estudiosa de un poema, en cuanto a forma y contenido, en cuyo caso el acercamiento se parece más al de un forense o alguien que va a diseccionarlo. Siento en este caso un poco de tristeza, porque siento que ese poema no fue hecho con ese fin, aunque entiendo que para su estudio se ha hecho necesario.
De los tres modos de acercamiento, el primero y el segundo son los que más me hacen disfrutar.
Lee a continuación su poema “Azucena de verano”, que dedica a su amiga Margarita Ballesteros, presente por primera vez en esta Tertulia y a quien ha admirado en su trabajo de enseñanza por su entrega y pasión.
Da las gracias a todos los asistentes y participantes por abrirse y compartir una parte tan íntima y propone que este formato de comentar y no solo recitar pueda repetirse en otras ocasiones.
María Ángeles Fernández Jordán
Cita algunas definiciones dadas anteriormente con las que se siente identificada:
Chelo: sencilla y verdad.
Teodoro: nos suena ajeno lo rimbombante de épocas pasadas, lo excesivamente retórico.
Daniel Collado: se va haciendo, es camino al andar. No hay que tener miedo a experimentos.
Santi: la poesía la escribe hoy todo el mundo (antes no había democracia).
Y su aportación personal:
Donde se pueda perder forma se gana autenticidad.
La poesía debe estar lejos de lo académico para que sea práctica.
El poeta no es un muerto que carga con el pasado… (lee su poema “Poesía Práctica” que comienza con ese verso)
La Poesía también es terapia y práctica de prevención de la salud, porque es lenguaje creador, positivo y estructurado: con forma, y cita el verso de ese mismo poema acerca de lo que es el poeta “El médico que en cordura, la locura limpia y cura”
Cuando en los momentos de la Historia no se sabe adónde ir se cita a los poetas, la poesía aporta luz y orientación. Sigue con la definición de poeta de su poema “Poesía Práctica”
…La luz cuando se está a ciegas,
la luna en la noche oscura,
el sol en el mar de lunas
y el amor en la desgracia…
Añade que necesitaría más tiempo para comentar este sólo poema: “Poesía práctica” acerca de la labor del poeta y el ser de la poesía.
Da las gracias a todos los asistentes y participantes y emplaza a todos para el próximo viernes 6 de septiembre.
*****